请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

竞赛小说 www.jsxs.net,最快更新第二次世界大战回忆录最新章节!

    同斯大林谈德国问题——波兰及其边界——罗斯福关于“四个警察”的计划——我奉国王之命授予列宁格勒荣誉宝剑——第二次全体会议——斯大林询问谁将指挥“霸王”战役——我说明英国关于“霸王”战役和意大利战役的意见——敌人三十个师被牵制在巴尔干半岛——如何劝导土耳其参战——保加利亚的地位——关于横渡英吉利海峡的日期的争论——不破坏意大利战役的重要性——土耳其问题——斯大林直接向我提出关于“霸王”战役的问题——我声明反对集体处决德国人。

    在正式会议之间,穿插着罗斯福、斯大林和我在午餐和晚宴上进行的谈话,这些谈话甚至可以认为是更重要的。在这种场合下,大家兴致勃勃,无话不谈,什么事情都听得进去。28日,星期日晚上,罗斯福总统设宴招待,我们共有十人或十一人参加,其中包括译员。谈话不久就变得全面而认真起来。

    第一天晚上的聚餐后,当我们在室内漫步的时候,我把斯大林请到一张沙发旁边,提议我们谈谈战争胜利以后将会发生的情况。他表示同意,我们便坐了下来。艾登也来参加了。斯大林元帅说:“我们首先考虑一下将来可能发生的最坏的情况吧。”他认为德国很可能从这次战争中恢复过来,并且在相当短的时间内再发动一次新战争。他担心德国国家主义会死灰复燃。凡尔赛会议以后,和平好像已经有了保障,但是德国很快地就卷土重来了。因此,我们必须建立一个强有力的机构以防止德国发动新战争。他深信德国是会东山再起的。我问他:“时间要多久呢?”他答道:“在十五到二十年以内。”我说一定要使世界至少有五十年的安全。如果这种安全只能维持十五到二十年,那么,我们就对不起我们的士兵了。

    斯大林认为我们应当考虑限制德国的制造能力。德国人是一个能干的民族,非常勤劳而又富于智谋,他们会很快地复原。我答复说,我们必须采取某些控制措施。我要禁止他们的一切民用和军用的航空事业,不准设置总参谋部制度。斯大林问道:“你是否还要禁止钟表工厂和家具工厂,以免他们制造炮弹零件呢?德国人曾经制造玩具步枪,教练过几十万人学会射击。”

    我说:“凡事都不会一劳永逸的。世界在不断地前进。我们已经获得了一些经验。我们的任务是要使得世界至少能有五十年的安全,办法是:解除德国的武装,禁止重新武装,监督德国工厂,禁止一切航空事业,进行有深远意义的领土方面的变更。这一切又使我们回到这个问题,就是:英国、美国和苏联是否能够为了他们之间的相互利益而维持密切的友谊,并且对德国进行监督。只要我们看到了危险,就不要害怕发布命令。”

    “上次大战以后曾经有过管制,”斯大林说:“但结果却失败了。”

    “当时我们缺乏经验,”我答复说。“上次的战争还不是今天这样范围的民族战争,而俄国也没有参加和会。这次的情形就不同了。”我总觉得应该孤立并削弱普鲁士;把巴伐利亚、奥地利和匈牙利组成一个广泛的、和平的而非侵略性的联邦。

    我认为对待普鲁士应该比对待德国其他部分更为严厉,这样就会影响后者不敢再同前者一道孤注一掷。但不要忘记,这都是战时的心情。

    “你说的都很好,不过还不够。”斯大林作了这种评论。

    我继续说,俄国应该有它的陆军,英国和美国应该有它们的海军和空军。此外,三个国家还要拥有其他的手段。三个国家都得拥有强大的武装,绝不承担裁减军备的任何义务。

    “我们是世界和平的捍卫者。如果我们失败了,也许会引起一百年的混乱。如果我们强大了,我们就能实现捍卫者的任务。

    当然,还不仅限于维持和平,”我接着说,“三国还要指导世界的前途。我绝不愿将任何制度强使别的国家接受。我要求自由以及各国按照各自的愿望发展的权利。我们三个国家必须始终不渝地维持友好关系,从而保证一切国家的人民都能安居乐业。”

    斯大林又问起怎样对待德国的问题。

    我答复说,我不反对德国的劳动者,而只是反对它的领袖们和具有危险性的同盟。他说在德国各师部队中也有许多奉命作战的劳动者。他问那些来自劳动阶级(记录是这样的,但是他也许是指“共产党”)的德国战俘,为什么替希特勒作战。他们回答说他们是执行命令。他便把这些战俘都枪毙了。

    ※        ※         ※

    我提议我们应该讨论波兰问题。他表示同意,并请我先发表意见。我说,我们曾经为了波兰而宣战,因此,波兰对于我们来说,是重要的。俄国西部边疆的安全是最重要的问题。但是我对疆界问题,没有许下任何诺言。我想同俄国人开诚布公地讨论这个问题。斯大林元帅如果肯把他对这个问题的意见告诉我们,我们就可以讨论这一问题并达成某种协议。而且斯大林元帅应该告诉我们,保卫俄国的西部边疆最必要的是什么。这次欧战可能在1944年结束,苏联在战后将会强大无比,而俄国在采取任何有关波兰的决定中都将承担很大的责任。我个人认为波兰可以向西发展,就像士兵“向左靠拢”两步一样。如果波兰踩了德国的脚趾,那也是无可奈何的事,但是必须要有一个强大的波兰。波兰是欧洲这个管弦乐队中一个不可缺少的乐器。

    斯大林说,波兰人民有他们的文化和语言,这些都必须保存,而不应该消灭。

    “我们是否要试划一下边界线呢?”我问。

    “是的。”

    “议会没有授权我划定边界线,并且我相信罗斯福总统的情形也是如此。但是我们目前在德黑兰,倒可以研究一下,是否三国政府首脑在一致的努力下,能够确定某种政策,以便向波兰人提出建议,并劝告他们接受。”

    我们同意研究这个问题。斯大林问是否不必邀请波兰人参加。我说“是的”,在我们对这个问题达成非正式的协议以后,再与波兰人进行接触。艾登先生这时插进来说,斯大林当天下午表示,波兰人可以向西发展,一直到达奥德河,使他深感意外。他从这种见解中看出前途颇有希望,因此很受鼓舞。斯大林问我们是否认为他会把波兰吞掉。艾登说,他不知道俄国人要吃掉多少,他们消化不了的有多少。斯大林说,俄国人不要求任何属于别人的东西,虽然他们可能会把德国咬掉一块。艾登说,波兰在东方失去的领土,可以从西方得到补偿。斯大林说,波兰也许可能从西方得到补偿,但他不知道其结果到底如何。后来我用三根火柴打比,说明我对波兰向西发展的主张。斯大林对此感到高兴。我们这群人就在这种气氛中暂时告别了。

    ※        ※         ※

    29日早晨,英国、苏联和美国的军事首脑举行会议。我知道斯大林曾同罗斯福进行过私人谈话,现在当然正在同一个大使馆里,因此我建议在那天下午的第二次全体会议以前,总统和我共进午餐。但是罗斯福却谢绝了,并且打发哈里曼到我这里来解释,说他不愿意斯大林知道他同我在私下会谈。

    我对这点感觉奇怪,因为我认为我们三个人应当彼此同样地信任。午餐以后,罗斯福总统又会见了斯大林和莫洛托夫,讨论了许多重要问题,其中特别包括罗斯福先生关于建立战后世界政府的计划。这种计划应由苏联、美国、英国和中国这“四个警察”来执行。斯大林并不怎么赞成这个意见。他说这“四个警察”不会受到欧洲各小国的欢迎。他不相信中国在战争结束时会变得强大,即使强大,欧洲国家也会对中国拥有对他们发号施令的权力而感到厌恶。在这一点上,苏联领袖确实表现得比罗斯福总统更有远见,更有切合实际的判断力。

    当时,斯大林提出另一项建议:就是设立一个欧洲委员会和一个远东委员会,而欧洲委员会则由英国、俄国、美国以及可能是另外一个欧洲国家共同组成。罗斯福总统答复说,这类似我建议的区域委员会,即分别设立欧洲、远东和美洲区域委员会。他似乎没有解释清楚,我还打算建立一个联合国家最高委员会,由这三个区域委员会组成。因为我在很久以后才了解会谈经过,所以无法纠正这种错误的说法。

    ※        ※         ※

    我们在四点钟开始第二次全体会议以前,我奉国王之命,赠授陛下为纪念光荣的斯大林格勒的保卫战而特别设计铸造的宝剑。外面大厅里挤满了俄国的官兵。我用几句话说明原委以后,就将这个光彩夺目的武器递交斯大林元帅,他以非常动人的姿态把宝剑举到唇边,轻吻剑鞘。然后,他把宝剑交给伏罗希洛夫,伏罗希洛夫再把宝剑放下来。宝剑在俄国仪仗队的护送下,极其庄严隆重地从房里捧了出去。当这个行列向外走去的时候,我看见罗斯福总统在房内坐在一边,显然为这次典礼所感动。接着,我们走进会议室,又围着圆桌而坐。这次,所有的参谋长都来参加了,他们现在前来报告上午辛勤讨论的结果。

    帝国总参谋长说,他们已经研究了各项作战计划,并且认识到从现在开始直到发动“霸王”战役期间,如果不在地中海采取某种行动,德国人就可能把军队从意大利调往俄国或法国北部。他们曾考虑将前哨从意大利半岛的中部往上推进,加强南斯拉夫的游击队,使他们能够牵制德国在巴尔干半岛上的德国师团,并且促使土耳其参战。他们还讨论了在法国南部登陆,以配合“霸王”作战计划。波特尔已重新检查了我们的轰炸攻势,马歇尔检查了美国在英国集结的实力的情况。

    马歇尔将军谈到,西方同盟国家在欧洲面临的问题,不是部队或物资的问题,而是船舶和登陆艇以及获得距离战场很近的战斗机的机场问题。登陆艇特别短缺,而最需要的还是每艘能载四十辆坦克的登陆艇。就“霸王”作战计划来说,军队和物资的运送都是按照计划进行的。在同盟国面临的每一问题中,变动不定和成为问题的因素,几乎总在登陆艇方面。联合王国和美国的造舰计划都在加速进行,目的有二:第一,增加“霸王”作战计划初攻的规模;第二,使我们能够在地中海进行我们认为正确的战役。

    ※        ※         ※

    然后,斯大林提出关键性的问题,“谁指挥‘霸王’作战计划?”罗斯福总统答复尚未作出决定。斯大林直率地说,如果不指定人选负责一切有关的准备,这个作战计划一定会毫无结果。罗斯福说,关于这点业已采取了措施。英国军官摩根将军已经领导了一个英美联合参谋部,为这个战役筹划了相当长的时期。事实上,万事均已决定,只是最高司令的人选尚悬而未决而已。斯大林认为需要立即派定人选,不仅负责筹划,而且负责执行。否则,即使摩根将军声称一切都已准备就绪,但一旦委派最高统帅以后,也许这位最高统帅的见解完全不同,而打算重砌炉灶。

    我说摩根将军是经罗斯福总统和我本人同意,由联合参谋长委员会在几个月以前委派为最高统帅(尚待指定)的总参谋长。英王陛下政府表示愿意接受美国统帅的指挥,因为美国要负责组织进攻部队,并且在兵力的数量方面占有优势。

    但是另一方面,在地中海,几乎所有的海军都是英国的,同时我们在陆军方面也占有相当的优势。因此,我们觉得这个战场的统帅,合情合理地应由英国人来担任。我建议由三国政府首脑来讨论最高统帅的任命问题,要比在较大的会议中讨论更加适宜。斯大林说,苏联政府对于任命问题不要求发言权。他们只想知道任命的人选是谁。最重要的是人选尽早地确定,而被选任的那位将军不仅要负责筹划作战计划,还要付诸实施。我也认为决定指挥“霸王”战役的人选是需要处理的最重要的问题之一,并说这个问题至迟将在最近两周内决定。

    ※        ※         ※

    然后我陈述了英国的立场。我说,我们面临的问题多而复杂,使我有些不安。这次会议大约代表全人类中十二到十四亿的人民,他们的命运取决于我们达成正确的结论。因此,在我们面临的重大军事、政治和道义问题获得彻底解决以前,我们就不能结束会议,这点是非常重要的;但是我准备只谈少数专门问题,由军事小组委员会去加以研究。

    第一,已经聚集在地中海的大批部队,能对“霸王”作战计划提供何种援助?特别是驻扎在意大利的军队,对法国南部发动的进攻将达到何种规模?罗斯福总统和斯大林都提到这个计划,但是,我们还没有进行详尽的研究,因此谁也不能表示最后的意见。斯大林极其正确地强调了钳形攻势的重要性,但是使用少数兵力进攻显然是毫无成效,因为在主力部队到达以前,它就已被敌人歼灭了。我完全代表个人发表意见说,在地中海应当至少保留足够运输两师兵力的登陆艇。我们获得具有这种运输力量的登陆艇以后,就可以采用海上包围的战术,协助前哨部队由意大利的中部向上推进,从而避免采取迟缓而艰巨的正面攻击的战术。第二,这些登陆艇能使我们在土耳其参战的同时,夺取罗得岛和打通爱琴海。

    这批登陆艇还可以使我们在五六个月以后,配合“霸王”战役,从海上袭击法国南部。

    这些作战计划显然都需要极其仔细地进行研究,并选择时机,但是我在上面提到的各点都能办到的话,看来成功的希望... -->>

本章未完,点击下一页继续阅读

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”