请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击
，然后点击“添加到主屏幕”
“……你们听见辩护律师声称被告在谋杀当晚六点十分，在一个叫安塞尔莫酒吧的地方，遇见了一个女人。换句话说，是在警方认定的谋杀时间两分钟四十五秒之后。非常聪明！尊敬的陪审团，女士们，先生们，你们可以立刻看出，如果他六点十分在第五大道的安塞尔莫酒吧，就不可能于两分四十五秒之前在自己的公寓里。任何两条腿的生物都不可能做到在这么短时间内走这段距离，坐车也不可能，坐飞机或船都不可能。所以，我再说一遍，非常聪明。但是，还不够聪明。
“真是方便，不是吗？他就在那晚碰巧遇见这个女人，而不是今年的其他晚上，好像有种预感当时刚好需要她，第六感，难道不奇怪吗？你们听见被告回答我的问题时，承认他没有在其他晚上出去跟不认识的女人搭讪过，在整个婚姻当中都没有干过这样的事。请注意听，一次也没有，这是被告本人的话，不是我说的，你们亲耳听到，女士们先生们。在那晚之前，他从没有过这样的想法，做这种事情不是他的习惯，也不存在于他的本性当中。唯独那晚，他们要我们相信是偶遇。真是便捷的巧合，只是————”
律师耸了耸肩，停顿许久。
“那个女人在哪儿？我们都等待见到她，为什么不带她出来？是什么阻止了他们？是不是他们在法庭上编造了这样一个女人？”
他用食指随机点了一位陪审官，“你见过她吗？”另一位，“你呢？”第三位，在第二排，“你呢？”他做出两手空空的手势。“有谁见过她吗？她在那个证人席上曾经出现过吗？当然没有，女士们先生们，因为————”
再次停顿许久。
“因为不存在这样一个女人，从来没有过。他们不能编造一个不存在的人，他们没有轻轻一吹就变出一个人的魔法。只有尊敬的上帝可以创造出一个成年女性，有正常的身高、体重和身材。而他，要创造也需要十八年，而不是两周。”
房间里哄堂大笑，律师微笑以表示感谢。
“这位先生面临的是死刑判决，如果真有所谓的女性，你们认为他会不把她带来吗？他们难道不让她坐在证人席上，在适当时候出来作证吗？肯定会的，前提是————”
戏剧性的停顿。
“————存在这样一个女人。我们暂且不判断，毕竟法庭距离他声称几个月前遇见她的地方，隔了几英里。一起来听一听同一时间也在现场的人们的证言吧，他们肯定见过她吧？是吗？你们亲耳听到，他们的确见过被告，每一个人都有印象，哪怕记忆模糊，也确实在当晚看过他，斯科特·亨德森。但是记忆止于此，没人见过那个女人，似乎他们眼睛中都有一个盲点。女士们，先生们，你们不觉得有点奇怪吗？我是很纳闷的。两个人一起行走，有两种可能性：一种是两个人同时没有被注意到，一种是两个人同时被记得。如果他们并排前进，怎么可能人类的眼睛会只看到一个人，而对另一个完全视而不见呢？这违反了物理学规则，让人百思不得其解，我无法做出解释。”
他再次耸肩。
“我接受建议，事实上我自己也做了几种假设。可能她的皮肤有罕见的透明度，光线可以透入，人的眼睛也可以穿过而不会————”
笑声四起。
“或者可能根本不在场，如果她当时不在场，他们肯定无法见到她，这很合理。”
他态度和语气骤变，气氛紧张起来。
“为什么这样？让我们来严肃对待这件事，一个人的生命遭到审判，我不拿这个开玩笑，但辩护律师似乎不以为然。我们把假设和理论置之度外，回到事实本身。我们也不要再讨论幻影、小精灵或者海市蜃楼；来谈一谈那位确实存在过的女人吧，玛塞拉·亨德森。每个人都见过她在世时的样子，也看过她去世后的模样。她不是幻影，而是一位被人谋杀的女性，警方的照片可以证明。这是第一个事实。我们看到被告席上那个男人，一直低着头的那位————不，他正抬起头来挑衅地看着我。他在为自己的生命打官司。这是第二个事实。”
夸张的口气似乎在博取信任：“相比起幻想，我更喜欢事实。女士们，先生们，你们呢？事实更容易掌控。”
“第三个事实呢？下面是第三个事实。他谋杀了她，是的，这如同前两个，是一个确定的、无法否认的实情。其中每一个细节，都在这间法庭上，被证实过了。我不会问你们，是否像辩护律师一样，相信幻影、幽灵、错觉！”他的音量提高，“我们有文件、宣誓书、证据，来保证我们会为说过的每一句话、走过的每一步路负责！”他的拳头重重砸在陪审团席前的横栏上。
一阵令人畏惧的停顿后，他用更加轻柔的声音继续：“谋杀发生前的状况，也就是他们的家庭处境，想必大家都有所耳闻了。被告本人没有否认其准确性，你们听到他确认了；在压力之下，也许不情愿，但还是确认了。对这件事的描述完全属实；这不是我说的，是他本人承认的。我昨天在席上问过他，你们都听见答案。下面我再简要地概括一下。
“斯科特·亨德森在婚姻中爱上别人，当然不是因为这件事被告上法庭的。他爱上的女孩不在庭上，你们也注意到女孩的名字从未被提及，她与这场残忍、不可原谅的谋杀无关，没有被牵扯进来、被迫作证。为什么？因为她什么也没做，不应该陷入这个旋涡。我们在这间法庭上的目的，不是惩罚无辜，使其背负骂名和羞辱。犯罪是他造成的————你们见到的这个男人————应由他一人承担。而不是女孩，她是无罪的。警方和检控方已进行了调查，瞥清了她的关系，也未发现她有煽动或者包庇犯罪的行为。她已经遭受得够多了。我们，包括辩护方和检控方，均在这一点达成共识：虽然知道她的姓名和身份，但是我们仅称呼她为‘那个女孩’，并将一直这样称呼。
“很好。在他坦白自己已婚之前，已经与‘那个女孩’陷入了危险的恋爱关系。是的，我说危险，是从他妻子的角度考虑的。早知道事实的话，‘那个女孩’是不会跟他在一起的。她是一位正派、善良的女性，每一个跟她谈过话的人都强烈感觉到这点。我自己也这样认为，女士们，先生们，她是一个可爱的人，只是不幸遇见了错误的男人。所以我说... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读